St Blaise Novena
St. Blaise er skytshelgen for ullkammer og halssykdom. Hvis du eller noen du kjenner lider av halsrelaterte plager, kan St. Blaise Novena bes om å søke forbønn på hans vegne for å kurere sykdommen.
Om St. Blaise
Saint Blaise var lege og biskop av Sebastea. Helgenens eksistens er først dokumentert i Atius Amidenus’ medisinske dokumenter, hvor han blir sitert for å hjelpe pasienter med ting som sitter fast i halsen.
hotteste gaver til tenåringer 2016
The Acts of St. Blaise, publisert 400 år etter hans martyrdød, registrerer flere bemerkelsesverdige aspekter av St. Blaises liv. Saint Blaise antas å ha startet som healer før han ble en sjelelege.
Deretter gikk han til en hule og ble værende i bønn. Folk søkte ofte helbredende mirakler fra Saint Blaise. Ifølge legenden var Blaise av adelig fødsel og ble gjort til biskop av Sebastia etter å ha blitt opplært i kristen tro.
Til tross for at kristendommen var blitt etablert som statsreligion i Armenia rundt 300 e.Kr., begynte den romerske keiseren Licinius en forfølgelse av kristne, og Blaise ble oppdaget og pågrepet.
Mens han satt i fengsel, reddet han mirakuløst et barn fra å bli kvalt i hjel. Blaise ble halshugget etter å ha blitt revet i stykker med ullkammerjern.
Navnet St Blaise kommer fra biskop Blaise, som ble født i Armenia i det tredje århundre. Han ble biskop av Sebaste som kristen, men han ble forfulgt for sin kritikk av tilbedelse og ble stilt for rettssak, torturert, fengslet og til slutt myrdet.
Biskop Blaises kjøtt ble strimlet av en jernkam som ble brukt av ullkammere som en del av hans pine, og derfor ble han utpekt som skytshelgen for ullkjemindustrien. Han ble halshugget 3. februar 298 e.Kr., ifølge historiske opptegnelser. Navnet hans ble stavet på flere måter, inkludert St Blayse, Blaise og Blaze.
Navnet St Blaise dukker først opp i offisielle opptegnelser på begynnelsen av det fjortende århundre som Blayse, da Walter de Stapledon, biskop av Exeter, bygde en tidlig kirke i 1309.
Blaise ble kanonisert i 1244. Helgenens berømmelse i England skyldes ullindustrien. Hvert syvende år feirer folk med tilknytning til Yorkshire-ullsektoren St. Blaise-festivalen i Bradford og Leeds.
En treskjerm dedikert til St Blaise kan bli funnet i sognekirken i Lavenham, Suffolk, et velkjent ullproduksjonsområde.
Fakta om St. Blaise
Niende starter: 25. januar
Festdag: 3. februar
Betydningen av St. Blaise
St. Blaises velsignelse, som begynte på 1500-tallet, praktiseres og minnes fortsatt på hans festdag i en rekke områder. To lys innvies og krysses foran forsamlingen, eller en oljeinnviet veke settes på strupen til de troende.
En prest, en diakon eller en lekpredikant kan skjenke denne velsignelsen. Blaises symboler er voks, taper, jernkammer (påståtte verktøy for lidenskapen hans), eller to kryssede lys; han er noen ganger avbildet i kunsten som å være i en hule med dyr.
Les mer: Novena til St. Mark
St. Blaise Novena
St. Blaise Novena
hvordan er brødmel forskjellig fra alle formål mel
St. Blaise Novena - dag 1
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Forberedende bønn
Allmektige og evige Gud!
Med livlig tro
og ærbødig tilbeder din guddommelige majestet,
Jeg bøyer meg for deg
og påkalle med hengivenhet og tillit Din høyeste gavmildhet og barmhjertighet.
Lys opp mørket til mitt intellekt
med en stråle av ditt himmelske lys
og tenne mitt hjerte med ilden av din guddommelige kjærlighet,
at jeg kan tenke på de store dydene
og helgenens fortjenester
til hvis ære jeg lager denne Novena,
og etterligne hans eksempel,
som ham, livet til din guddommelige sønn.
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
Amen
St. Blaise bønn
Å Gud, befri oss
gjennom forbønn fra Din hellige biskop og martyr Blase,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid med verdige lepper å prise ditt aller helligste navn.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Påkallelse av St. Blaise
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for kjærligheten til vår Frelser led så mange torturer
med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og anger for synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene og nattverdene de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Bønn
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru,
og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen.
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
St. Blaise Novena – dag 2
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Forberedende bønn
Allmektige og evige Gud!
Med livlig tro
og ærbødig tilbeder din guddommelige majestet,
Jeg bøyer meg for deg
og påkalle med hengivenhet og tillit Din høyeste gavmildhet og barmhjertighet.
Lys opp mørket til mitt intellekt
med en stråle av ditt himmelske lys
og tenne mitt hjerte med ilden av din guddommelige kjærlighet,
at jeg kan tenke på de store dydene
og helgenens fortjenester
til hvis ære jeg lager denne Novena,
og etterligne hans eksempel,
som ham, livet til din guddommelige sønn.
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
Amen
St. Blaise bønn
Å Gud, befri oss
gjennom forbønn fra Din hellige biskop og martyr Blase,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid med verdige lepper å prise ditt aller helligste navn.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Påkallelse av St. Blaise
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for kjærligheten til vår Frelser led så mange torturer
med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og anger for synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene og nattverdene de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Bønn
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru,
og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen.
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
Les mer: St. Birgitta av Sverige Novena
St. Blaise Novena – dag 3
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Forberedende bønn
Allmektige og evige Gud!
Med livlig tro
og ærbødig tilbeder din guddommelige majestet,
Jeg bøyer meg for deg
og påkalle med hengivenhet og tillit Din høyeste gavmildhet og barmhjertighet.
Lys opp mørket til mitt intellekt
med en stråle av ditt himmelske lys
og tenne mitt hjerte med ilden av din guddommelige kjærlighet,
at jeg kan tenke på de store dydene
og helgenens fortjenester
til hvis ære jeg lager denne Novena,
og etterligne hans eksempel,
som ham, livet til din guddommelige sønn.
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
Amen
St. Blaise bønn
Å Gud, befri oss
gjennom forbønn fra Din hellige biskop og martyr Blase,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid med verdige lepper å prise ditt aller helligste navn.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Påkallelse av St. Blaise
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for kjærligheten til vår Frelser led så mange torturer
med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og angrende synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene og nattverdene de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Bønn
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru,
og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen.
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
St. Blaise Novena – dag 4
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Forberedende bønn
Allmektige og evige Gud!
Med livlig tro
og ærbødig tilbeder din guddommelige majestet,
Jeg bøyer meg for deg
og påkalle med hengivenhet og tillit Din høyeste gavmildhet og barmhjertighet.
Lys opp mørket til mitt intellekt
med en stråle av ditt himmelske lys
og tenne mitt hjerte med ilden av din guddommelige kjærlighet,
at jeg kan tenke på de store dydene
og helgenens fortjenester
til hvis ære jeg lager denne Novena,
og etterligne hans eksempel,
som ham, livet til din guddommelige sønn.
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
Amen
St. Blaise bønn
Å Gud, befri oss
gjennom forbønn fra Din hellige biskop og martyr Blase,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid med verdige lepper å prise ditt aller helligste navn.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Påkallelse av St. Blaise
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for kjærligheten til vår Frelser led så mange torturer
med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og anger for synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene og nattverdene de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Bønn
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru,
og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen.
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
St. Blaise Novena – dag 5
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Forberedende bønn
Allmektige og evige Gud!
Med livlig tro
og ærbødig tilbeder din guddommelige majestet,
Jeg bøyer meg for deg
og påkalle med hengivenhet og tillit Din høyeste gavmildhet og barmhjertighet.
Lys opp mørket til mitt intellekt
med en stråle av ditt himmelske lys
og tenne mitt hjerte med ilden av din guddommelige kjærlighet,
at jeg kan tenke på de store dydene
og helgenens fortjenester
til hvis ære jeg lager denne Novena,
og etterligne hans eksempel,
som ham, livet til din guddommelige sønn.
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
Amen
St. Blaise bønn
Å Gud, befri oss
gjennom forbønn fra Din hellige biskop og martyr Blase,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid med verdige lepper å prise ditt aller helligste navn.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Påkallelse av St. Blaise
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for kjærligheten til vår Frelser led så mange torturer
med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og anger for synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene og nattverdene de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Bønn
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru,
og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen.
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
Les mer: St. Kateri Tekakwitha Novena
St. Blaise Novena – dag 6
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Forberedende bønn
Allmektige og evige Gud!
Med livlig tro
og ærbødig tilbeder din guddommelige majestet,
Jeg bøyer meg for deg
og påkalle med hengivenhet og tillit Din høyeste gavmildhet og barmhjertighet.
Lys opp mørket til mitt intellekt
med en stråle av ditt himmelske lys
og tenne mitt hjerte med ilden av din guddommelige kjærlighet,
at jeg kan tenke på de store dydene
og helgenens fortjenester
til hvis ære jeg lager denne Novena,
og etterligne hans eksempel,
som ham, livet til din guddommelige sønn.
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
Amen
St. Blaise bønn
Å Gud, befri oss
gjennom forbønn fra Din hellige biskop og martyr Blase,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid med verdige lepper å prise ditt aller helligste navn.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Påkallelse av St. Blaise
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for kjærligheten til vår Frelser led så mange torturer
med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og angrende synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene og nattverdene de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Bønn
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru,
og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen.
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
St. Blaise Novena – dag 7
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Forberedende bønn
Allmektige og evige Gud!
Med livlig tro
og ærbødig tilbeder din guddommelige majestet,
Jeg bøyer meg for deg
og påkalle med hengivenhet og tillit Din høyeste gavmildhet og barmhjertighet.
Lys opp mørket til mitt intellekt
med en stråle av ditt himmelske lys
og tenne mitt hjerte med ilden av din guddommelige kjærlighet,
at jeg kan tenke på de store dydene
og helgenens fortjenester
til hvis ære jeg lager denne Novena,
og etterligne hans eksempel,
som ham, livet til din guddommelige sønn.
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
Amen
St. Blaise bønn
Å Gud, befri oss
gjennom forbønn fra Din hellige biskop og martyr Blase,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid med verdige lepper å prise ditt aller helligste navn.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Påkallelse av St. Blaise
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for kjærligheten til vår Frelser led så mange torturer
med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og anger for synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene og nattverdene de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Bønn
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru,
og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen.
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
St. Blaise Novena – dag 8
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Forberedende bønn
Allmektige og evige Gud!
Med livlig tro
og ærbødig tilbeder din guddommelige majestet,
Jeg bøyer meg for deg
og påkalle med hengivenhet og tillit Din høyeste gavmildhet og barmhjertighet.
Lys opp mørket til mitt intellekt
med en stråle av ditt himmelske lys
og tenne mitt hjerte med ilden av din guddommelige kjærlighet,
at jeg kan tenke på de store dydene
og helgenens fortjenester
til hvis ære jeg lager denne Novena,
og etterligne hans eksempel,
som ham, livet til din guddommelige sønn.
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
Amen
St. Blaise bønn
Å Gud, befri oss
gjennom forbønn fra Din hellige biskop og martyr Blase,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid med verdige lepper å prise ditt aller helligste navn.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Påkallelse av St. Blaise
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for kjærligheten til vår Frelser led så mange torturer
med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og anger for synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene og nattverdene de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Bønn
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru,
og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen.
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
St. Blaise Novena – dag 9
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Forberedende bønn
Allmektige og evige Gud!
Med livlig tro
og ærbødig tilbeder din guddommelige majestet,
Jeg bøyer meg for deg
og påkalle med hengivenhet og tillit Din høyeste gavmildhet og barmhjertighet.
Lys opp mørket til mitt intellekt
med en stråle av ditt himmelske lys
og tenne mitt hjerte med ilden av din guddommelige kjærlighet,
at jeg kan tenke på de store dydene
og helgenens fortjenester
til hvis ære jeg lager denne Novena,
og etterligne hans eksempel,
som ham, livet til din guddommelige sønn.
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
Amen
St. Blaise bønn
Å Gud, befri oss
gjennom forbønn fra Din hellige biskop og martyr Blase,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid med verdige lepper å prise ditt aller helligste navn.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Påkallelse av St. Blaise
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for kjærligheten til vår Frelser led så mange torturer
med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og anger for synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene og nattverdene de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Bønn
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru,
og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen.
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
gaver til 90 år gammel kvinne
Les mer: Fotspor i sanden dikt
St. Blaise Novena for halsplager
Denne novenen skal bes i ni dager på rad hvis du lider av halsrelaterte sykdommer.
La oss begynne i Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
Amen.
Å Gud, befri oss gjennom forbønn
av din hellige biskop og martyr St. Blaise,
fra alt ondt i sjel og kropp,
spesielt fra alle sykdommer i halsen;
og gi oss nåden til å avgi en god bekjennelse
i det trygge håp om å få Din tilgivelse,
og alltid å prise ditt aller helligste navn med verdige lepper.
Ved Kristus vår Herre.
Amen
Dessuten ber jeg deg om å gi nådig,
gjennom fordelene og forbønn til denne mektige hjelperen,
bønnen som jeg ydmykt legger frem for deg gjennom ham,
andektig frelse, skje din vilje på jorden som i himmelen.
Vouchsafe ettertenksomt å høre det,
hvis det går over til Din større herlighet
og til frelse for min sjel.
St. Blaise, menneskehetens nådige velgjører
og trofast Guds tjener,
som for vår Frelsers kjærlighet
led så mange torturer med tålmodighet og resignasjon;
Jeg påkaller din mektige forbønn.
<>
Bevar meg fra all ondskap i sjel og kropp.
På grunn av dine store fortjenester
Gud har gitt deg den spesielle nåden
å hjelpe de som lider av sykdommer i halsen;
befri og bevar meg fra dem,
slik at jeg alltid kan utføre mine plikter,
og utføre gode gjerninger ved hjelp av Guds nåde.
Jeg påkaller din hjelp som spesiallege for sjeler,
så jeg kan bekjenne mine synder oppriktig
i botens hellige sakrament
og få deres tilgivelse.
Jeg anbefaler til din barmhjertige forbønn
også de som dessverre skjulte en synd i skriftemålet.
Skaff dem nåden til å anklage seg selv oppriktig
og anger for synden de skjulte,
av de helligbrøde bekjennelsene
og fellesskap de gjorde,
og av alle syndene de har begått siden den gang,
slik at de kan få tilgivelse,
Guds nåde,
og ettergivelsen av den evige straff.
Amen
Min Herre og min Gud!
Jeg tilbyr deg min begjæring
i forening med den bitre lidenskapen og døden til Jesus Kristus, Din Sønn,
sammen med fordelene til Hans plettfrie og velsignede Mor,
Maria alltid jomfru, og av alle de hellige,
spesielt med de av den hellige hjelper
til hvis ære jeg lager denne Novena.
Se ned på meg, barmhjertige Herre!
Gi meg din nåde og din kjærlighet,
og hør nådig min bønn.
Amen
Lese opp en gang
Faren vår
Hei Maria
Ære være
